Dies ist das erste Buch der ersten Staffel von Die Legende von Korra und trägt den Titel Luft.
Buch 1 - Luft
Korra erlernt in dieser Staffel das Luftbändigen von Tenzin. Sie begegnet Mako und Bolin, wird deren Teamkollegin in der beliebten Trendsportart Profibändigen und verliebt sich in Teamkapitän Mako. Doch Avatar Korra muss nicht nur ihr Liebesleben und die Matches meistern, sondern eine Revolution aufhalten. Eine große Gruppe von Nichtbändigern (genannt Equalisten) und ihr Anführer Amon bedrohen die Bändiger der Welt. Die erste Staffel ("Buch 1") umfasst 12 Folgen ("Kapitel"). Die erste Folge hatte in den USA am 14. April 2012 Premiere. In Deutschland lief die erste Folge "Willkommen in Republica" am 26. August 2012 auf Nickelodeon.
Folgenliste
Eine genaue Liste mit den Inhalten und den Folgen gibt es unter: Episodenliste (Die Legende von Korra)
| Nr. | Titel | Englischer Titel |
|---|---|---|
| 1.01 | Willkommen in Republica | Welcome to Republic City |
| 1.02 | Wie ein Blatt im Wind | A Leaf in the Wind |
| 1.03 | Die Offenbarung | The Revelation |
| 1.04 | Die Stimme in der Nacht | The Voice in the Night |
| 1.05 | Starke Konkurrenz | The Spirit of Competition |
| 1.06 | Der Gewinner ist ... | And the Winner Is ... |
| 1.07 | Nachwirkungen | The Aftermath |
| 1.08 | Treffen der Extreme | When Extremes Meet |
| 1.09 | Aus der Vergangenheit | Out of the Past |
| 1.10 | Das Blatt wendet sich | Turning the Tides |
| 1.11 | Ein dunkles Geheimnis | Skeletons in the Closet |
| 1.12 | Die Entscheidung | Endgame |
Online-Shops
|
Das Avatar-Wiki hat einige Bilder aus Buch I – Luft |
Man kann englische und deutsche Folgen der Serie kaufen. Auf iTunes konnte man bereits zwei Tage vor der TV-Ausstrahlung die nächste Folge kaufen, allerdings standen die Folgen der vierten Staffel im iTunes Store aus unbekannten Gründen nicht zur Verfügung.